Accueil > FLE-FLS-FLSco (Français Langue Seconde/Français Langue de Scolarisation) > Le coin des poètes > A la manière de Prévert

A la manière de Prévert

vendredi 21 décembre 2012, par A. Atayi

 
GIF - 18 ko
Un encrier et une plume

Élèves de 3è, nous avons travaillé sur le poème de Jacques Prévert, "Déjeuner du matin" et nous nous sommes enregistrés malgré un peu d’appréhension :

Bruno et Angel 3è (2012-2013)
sites/clg-anatole-france-tours/IMG/mp3/Angel_et_Bruno_defi.mp3
Reem et Angel 3è (2012-2013)
sites/clg-anatole-france-tours/IMG/mp3/Reem_et_Angel.mp3
Chamil et Alla 3è (2012-2013)
sites/clg-anatole-france-tours/IMG/mp3/def_Chamil_et_Alla.mp3
Alla et Chamil 3è (2012-2013)
sites/clg-anatole-france-tours/IMG/mp3/defAlla_et_Chamil.mp3
Angel et Reem 3è (2012-2013)
sites/clg-anatole-france-tours/IMG/mp3/nAngel_et_Reem_16-51-58.mp3


 


Nous savons qu’un poème se compose souvent de plusieurs strophes. Chaque strophe comporte plusieurs vers. Des rimes terminent parfois les vers. Dans un poème, le rythme et la sonorité sont importants.


Interpréter un poème, c’est essayer de comprendre ce que l’auteur a voulu dire. 


Nous savons qu’une anaphore est une figure de style qui consiste à répéter le même mot ou la même expression au début d’un vers, d’une phrase ou d’une proposition. 


Nous savons qu’une assonance, c’est la répétition d’un même son. Et nous savons aussi qui était Jacques Prévert ...


Poètes d’un jour, poètes pour toujours. Nous avons écrit un poème à la manière de Jacques Prévert :


 


Le porte-monnaie

GIF - 15.9 ko
Un porte-monnaie


Elle était entrain de faire les courses


Dans le magasin


Elle a perdu son porte-monnaie


Dans le magasin


Elle a cherché partout dans le magasin


Avec son portable, elle a appelé la police


Elle a raconté l’incident


Et elle a raccroché


Sans me parler


Sans me regarder


Elle est allée chercher les vendeuses du magasin


Elle leur a demandé de chercher avec elle


Elles ont cherché partout dans le magasin


Sans me parler 


Sans me regarder


Elle a tourné sa tête


Elle a mis ses mains sur sa tête


Elle était triste


Parce qu’elle avait perdu son argent


Et elle est sortie


Sans une parole


Sans me regarder


Et moi, je suis restée seule


Et j’ai pleuré.


 


Reem. A 

 


Tristesse 


GIF - 24.8 ko
Une rue


 


 Elle est venue


 Dans une rue


 Elle m’a appelé


 Dans cette rue


 Elle m’a attendu dans cette rue 


 Avec attention, elle a regardé sa montre


 Elle était triste


 Elle a pleuré


 Sans me parler


 Sans me regarder


 Elle n’a pas bougé


 Elle s’est approchée avec attention


 Elle a posé sa main sur la mienne


 Sans me parler


 Sans me regarder


 Elle a commencé à parler


 Elle m’a regardé dans les yeux


 Elle a pleuré


 Parce qu’elle était triste


 Et elle s’est évanouie


 Sans une parole


 Sans me regarder


 Et moi, je l’ai prise dans les bras


 Et j’ai pleuré.


 


 Chamil. S

 
 


 


Elle 


JPEG - 5.5 ko
Un balcon


 


Elle aussi belle qu’une étoile


Dans toute sa splendeur


Elle qui m’a vu soupirer 


Sur le balcon d’à côté


Elle qui m’a regardé


Sur mon balcon


De son regard pénétrant


Elle aussi belle qu’une étoile


Elle qui a regardé le ciel dans le soir


Et elle qui a fait chanter les étoiles


Sans me parler


Sans me regarder


Elle qui savait que je l’aimais


Elle qui m’a attrapé avec son regard pénétrant


Elle qui a chanté avec les étoiles sur son balcon


Sans me parler


Sans me regarder


Elle qui m’a montré sa blonde splendeur


Elle qui a ri timidement sur son balcon


Elle qui m’a abandonné


Parce que j’étais égoïste


Elle qui a continué sa vie


Sans une parole


Sans me regarder


Et moi, j’ai pleuré infiniment


Dans mon amère tristesse


Et j’ai continué à l’aimer. 


 


Angel. B


 

 


Triste rendez-vous


GIF - 3.5 ko
Un serveur


Elle a mis le vin


Dans un verre


Elle a pris son couteau


Dans sa main


Elle a pris sa fourchette


Dans sa main


Avec la fourchette, elle a mangé


Elle a pris le verre


Et elle a bu le vin


Sans me parler


Sans me regarder


Elle a appelé le serveur


Elle a pris son sac de ses deux mains


Elle lui a mis de l’argent dans la main


Sans me parler


Sans me regarder


Elle a posé sa bague sur ses genoux


Elle a pleuré


Parce qu’elle était triste


Et elle a pris ses affaires


Sans une parole


Sans me regarder


Et moi, j’ai pris mon manteau dans ma main


Et je suis parti.


 


Alla. A


 


 


 


 


Poème récité par Serge Reggiani


 


 


 


 


 


 


http://www.echo-fle.org/Portals/1/Fiches/614/Biographie%20de%20Jacques%20Prévert.pdf


 


http://www.trainfrench.com/French/Conjugaison/Exos_conjugaison/PC_avoir/dejeuner_du_matin/dejeuner_du_matin_fill_in.htm


http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/dejeunerdumatin.htm


http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/netquiz/dictee/abc.html


http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/prevert/cross4.htm


D’autres informations sur Prévert :


http://clg-anatole-france-tours.tice.ac-orleans-tours.fr/eva/spip.php?article575


 


Et en 6è-5è, nous avons découvert un autre poème de Prévert, "Pour faire le portrait d’un oiseau"


 


 


 


http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/faireleportrait.htm


Puis à notre tour, nous avons rédigé un poème à la manière de Prévert.


 


 

JPEG - 399.5 ko
Pour dessiner un chat
Clique sur l’image


 


 

JPEG - 2.2 Mo
Pour préparer des frites
Clique sur l’image

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.